滕哈赫：相信球队终将取得进步 拉什福德有实力在英超进20球

---

12月27日讯 北京时间明天凌晨4点，曼联将在主场对阵诺丁汉森林。赛前曼联主帅滕哈赫进行了新闻发布会，谈到了球队情况。

五月时球队士气低迷，自那以后球队取得了许多进步，你觉得球迷们能期待球队在下半赛季取得更多的进步吗？

我一直想表达这一点，但这个进步就是我们的目的。足球里面有很多我们作为球队需要提升和进步的要素，所以更好地控制比赛，更好地主导比赛，总的来说要有更好的水平。

球队在联赛中的进球数为20，净胜球为0，所以进球少还能排第五是好事吗？或者说有什么东西会阻止球队排名前四或者争冠的？

我觉得这是好事，我们还排名第五，我们也知道我们要进更多球。我也刚说过我们需要在足球中的其他因素中进行提升，正如你所见，我们创造了很多机会，不是100%的机会，我们需要更加果断。没有机会的时候你会非常紧张。所以我很高兴球队能有七八个100%的机会，但显然我们要进更多的球。

你会不会觉得球队缺少终结者？

不会，我分析了球队14场比赛，加上欧战就是20场，我们在锋线上是有很多问题的，通常来说我是没有办法的，或者说球员们并不是100%健康，所以在前20场比赛的时候这是一个问题。我觉得球员们要是身体健康的话，我们会取得更多进球的。

俱乐部对德赫亚续约持开放态度，这是不是意味着迪恩-亨德森需要去其他球队？

我不想现在就做出决定，我印象里他是租借出去一个赛季，所以在赛季结束的时候，我们会做出这个决定的。有很多因素是决定性的。

他在诺丁汉森林的表现很惊艳吧？

我觉得他在诺丁汉森林踢得很好。

是否需要在冬窗引进前锋，来给球队增加动力？

有两件事。首先，前锋可以是自己俱乐部的前锋，看看加纳乔、伊兰加、佩利斯特里，他们在世界杯以及和埃弗顿的训练赛中都很惊艳。然后我们确实失去了一位前锋，所以我们需要进行引援。但必须是正确的那位。他必须给球队带来实力，而不仅仅是扩充名单的作用。给你带来的唯一问题是你知道曼联的要求是很高的。

你会给自己目前的曼联的工作打多少分？

我很高兴的是我不会这么做，我会让其他人评价。

如果你必须这么做呢？

我不会给自己打分的，我每天都是竭尽自己所能，我每天都想看到一个更好的自己，这也是我能给这里所有人以及球迷们所能作出的承诺。我相信我们会取得进步，进步也终将会到来。

所以有好的开始会更好吗？

这是我的解释。你可以做得更好，在你感到满意之前我也已经这么说了。满意会让你懒惰，这不是我想要的，好就是不够好，我们需要做得更好，作为主帅也是这样。

拉什福德在世界杯打进3球，对阵伯恩利也进球，他是不是那位能打进20球的球员？

我不想给自己确定一个数字。但我一开始就说过，我相信他有实力在英超打进20球，我一直这么相信。他目前打进了4球，但他需要进更多的球，他在世界杯进了3球，你也提到了他可能的进球数。

（贾斯汀）