双德执教生涯首碰面，兰帕德：每份工作都耗费精力，我们聊得不多

---

8月13日讯 本轮英超比赛，维拉将坐镇主场迎战埃弗顿。对于两队主帅杰拉德和兰帕德来说，这场比赛有着特别的意义，因为这将是他们成为主教练后首次交手。

在本场比赛之前的新闻发布会上，兰帕德表示：“我祝愿杰拉德一切顺利，因为我知道这份工作的要求，我希望他在维拉有很好的执教表现。”

“球员生涯里，我从来没有真正针对过杰拉德，事实并非如此。事实上，在我们的球员生涯中，我们见面的次数并不多。确实，我们在英格兰国家队并肩作战，然后回到俱乐部成为对手，而这这是一股暗流。事实就是这样，我们都尊重这一点。”

“随着逐渐变得成熟，和你们一样，我们的关系变得更加亲密。我们都曾在媒体上工作一段时间，这让我们有一些时间可以在一起。第一年结束的时候，我们一起为世界杯和欧冠决赛工作。我当时即将前往德比郡，他的情况也大致如此。我们谈论了这方面的事情，但谈论的并不多。”

“我们互相发了信息，在一些情况下见过几次面，聊了聊执教方面的事情。每个人的工作都不同，而且每份工作都很耗费精力，所以我们聊得并不多。当我来到埃弗顿的时候，我和杰拉德也聊了聊。总的来说，我尊重杰拉德对足球的看法。”

“你必须为执教工作付出自己的一切。关于前球员成为主教练，一些人投身其中并选择了坚持，另外一些则没能做到这样的事情，因为成为一名主教练和作为球员是不同的，你的生活发生了翻天覆地的变化。杰拉德和我都有作为顶级球员的经历，在很长一段时间里，这都会为我们的执教工作带来好处，但你必须将这样的经历转化到执教工作中去。”

（二怪）